アニメ版スケッチブックを観ました
主役の空が微妙に喋ったのには驚きましたが
原作とは一味違ったまったり感でなかなかいい感じです
でも
もう少しキャラが弾けていてもいいかも
特に涼風コンビとか
あ
アリア社長がゲストで登場していたのには笑ったよ
福岡が舞台ということもあって博多弁?を喋るキャラがいるんだけど
地元の人がこれを聞いたらどう思うんでしょう?
なんとなくインチキ博多弁に聞こえるんですが
どうでもいいけど
福岡じゃ放送していないんですね
ついでと言っちゃなんですが原作の4巻も読みました
こちらは相変わらずのノリでした
柿と杮の違いなんて気が付くわけがありません
よ?

スケッチブック(4) (BLADE COMICS)
↑「かき」と「こけら」イントネーションが不自然なところはありましたが、全体としては、ちゃんと“博多弁”していたと思います。
むしろ、出身ではないのにあれだけ喋れていることは、評価するに値します。スタッフロールにはありませんでしたが、福岡出身の人による方言の指導を受けていたのではないかと。
いや
かなり特訓したんでしょう
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)




































